Так, что тема пустует? Нечего выложить?
Ну ладно, тогда я что-нибудь выставлю.
Прикольный фик, по нему можно было целую серию сделать.

Пленница проклятья

ОН бежал по тёмному лесу. Спотыкался, падал, вставал и снова бежал. Деревья плотно смыкались над головой, но даже сквозь сплетённые между собой ветви можно было увидеть, что облака загородили луну и не давали пробиться наружу ни единому лучику света. Стволы деревьев мелькали перед глазами, сучья хлестали по лицу, но ОН продолжал двигаться дальше. И вот перед НИМ появилась пещера. Вход в неё был закрыт старой каменной дверью. Подойдя к ней, ОН смог различить маленький рисунок, вырезанный на камне. Это были два дракона, переплетённых между собой. ОН провёл по ним рукой, запоминая контуры. Вдруг, что-то коснулось ЕГО руки. Он резко повернулся и увидел рядом с собой девушку. У неё были длинные чёрные волосы, свисавшие с плеч. На шее висел небольшой круглый кулон, по середине которого был вырез. Он напоминал очертания чего-то знакомого….Глаза девушки были наполнены грустью и смотрели как бы сквозь предметы. Неожиданно она положила свою руку на ЕГО.ОН поморщился от боли, которая неизвестно откуда взялась. Губы девушки зашевелились но из них не выходило ни звука. В этот момент лес наполнился шорохами, стонами и криками. Они становились всё громче, всё пронзительнее, начали бить по ушам, а девушка продолжала что-то беззвучно говорить. ЕГО тело наполнилось сковывающим страхом и…..
***
Зуко с криком проснулся и сел на кровати. Опять этот кошмар….Он мучил принца уже несколько дней, с каждым разом становясь всё длиннее. Во сне парень видел всё своими глазами и всё чувствовал. Этой ночью он наконец-то разглядел рисунок на двери и девушку.
Боясь забыть увиденное, он подбежал к столу и записал на клочке бумаги: «два дракона, сплетённых между собой». Потом снова лёг на кровать, надеясь заснуть. Зуко повернулся на бок и поморщился от боли. Посмотрел на свою руку и не поверил своим глазам: на руке был ожог. В том месте, где во сне его схватила девушка. Принц нашёл какую-то тряпку и обвязал ею руку. Он уткнулся головой в подушку и бросил взгляд в окно.
-О нет…опять не удалось поспать… -солнце всходило.
Нужно было идти и искать занятие на день, выспаться уже всё равно не получится.
Дело в том, что недавно команда Зуко опять столкнулась с Аватаром, в следствии чего корабль нуждался в срочном ремонте. Ближайшим населённом пунктом оказалась небольшая деревенька, с трёх сторон окружённая лесом.
Дяде Айро ничего не мешало играть с экипажем в пай-шо. Капитан следил за ремонтом. Принцу ничего не оставалось, как слоняться по деревне.
***
В этот день солнце было каким-то блёклым, почти не грело, в воздухе витала прохлада. Всё это навивало сильную тоску. Да ещё и в деревне обстановка была довольно мрачная. Редкие прохожие, вышедшие на улицу, были неприветливы и молчаливы. В округе не было ничего интересного. Одинаковые деревянные домики, чахлая растительность. Но на фоне всего этого выделялся заброшенный дом. Он был сделан из камня. Около входа располагались полуразрушенные колонны. Входная дверь покосилась, окна были выбиты. Создавалось ощущение, что здесь уже давно никто не жил.
Именно в этот дом и решил заглянуть Зуко. Он уже подходил к старому забору, который окружал здание, но детский голос остановил его.
-Не ходи сюда. Это место проклято. Уезжай отсюда, пока не поздно.
Повернувшись, Зузу увидел маленькую девочку. Она кого-то напоминала, но парень не мог вспомнить, кого. В руках девочка сжимала куклу - точную её копию. Она ещё раз повторила фразу, бросила куклу на землю и скрылась за углом соседнего дома. Зуко ошалело посмотрел ей вслед, поднял куклу с земли и направился туда, куда убежала девочка. Но за углом уже никого не было.
Мимо проходил мужчина. Принц подбежал к нему и сухо сказал:
-Эту куклу уронила девочка. Передайте ей, когда встретите её. Вы её сразу узнаете - кукла точная копия девчонки - сказав это, он вручил куклу мужчине, развернулся и пошёл дальше.
Мужчина рассматривал куклу, как вдруг его глаза расширились, он подбежал к парню, схватил его за руку, повернул к себе и закричал:
-Откуда вы это взяли?! Отвечайте!
Зуко непонимающе посмотрел на него. В его глазах загорелся нехороший огонёк. Мужчина посмотрел в глаза юноше и смягчился.
-Простите, я погорячился. Пройдёмте ко мне в дом и я вам всё объясню. Вы наверное заметили, что в нашей деревне творится что-то странное?
-Да, - холодно сказал Зуко и пошёл за мужчиной, вспоминая ту маленькую девочку и то, что она сказала.
***
Дом того человека был обставлен бедно. Пара стульев, стол и кровать – это всё, что там было. На полу валялись разбросанные вещи. Зуко сел около окна и стал слушать мужчину.
-Для начала мне надо представиться. Я Като. Я всю жизнь живу в этой деревне и хорошо знаю её историю, но вам это наверное не интересно - начал мужчина – вы не поверите, но раньше это было прекрасное место. Все жили в мире и согласии. Здесь росло много растений, деревня благоухала весной от запаха распустившихся цветов. Но три года назад всё изменилось….
-Что произошло? – Зуко стало интересно.
-Я думаю, вы видели заброшенный дом на краю деревни? – спросил Като
-Да.
-Много лет назад здесь поселилась богатая семья. Люди в ней хотели жить в дали от городской суеты. Они построили большой дом на окраине, и чтобы он отличался от остальных – сделали его из камня. Внутри него было множество комнат. За эти годы тут выросло не одно поколение этой семьи. Люди в ней были добрыми и отзывчивыми. Их любили все жители нашей деревушки. А 17 лет назад у них родилась девочка. Она была очень красива, и по характеру ничем не отличалась от своих родственников. Она стала всеобщей любимицей. Когда она подросла, родилась ещё одна девочка-копия сестры. Они были очень дружны.
-И что же случилось?
-Однажды, старшая сестра, её звали Юри, пошла погулять в лес, но так и не вернулась. Ей тогда было 14 лет. Мы долго искали её, но так и не нашли. Потом мы наткнулись в самой чаще леса на пещеру. Дверь, заграждавшая вход в неё, была приоткрыта. Несколько человек отправилось туда. В том числе и я. После долгих поисков мы нашли в одном из коридоров этого места старинную гробницу. Там лежало много богатств. Мы были ослеплены роскошью и стали собирать золото и драгоценные камни в мешки, которые захватили с собой. Потом я увидел на стене надпись: «каждый, осмелившийся взять хотя бы единую долю от богатств, лежащих здесь, будет проклят. За свою жадность, он понесёт страшное наказание – по его вине двое невинных будут сосланы сюда, дабы искупить проступок этого человека. Только вернув всё украденное, человек снимет проклятие, наложенное на него»Мы не поверили надписям на стенах и набрав побольше драгоценностей, побежали обратно. Как только мы вышли наружу, дверь пещеры захлопнулась, и на ней отпечатался знак того, кто должен будет отправиться в пещеру, как мы позже узнали. На ней отпечатались два дракона, переплетённых между собой.
Эти слова кольнули Зуко. Он сразу же вспомнил сегодняшний сон.
-Что вы сказали?
-Я сказал, что на двери отпечатались два дракона, переплетённых между собой. А что?
-Нет…нет, ничего, продолжайте…
-Хорошо…Когда мы пришли в деревню, оказалось, что Юри приходила домой, но вдруг стала себя как-то странно вести и снова убежала в лес, захватив с собой младшую сестру. До нас постепенно начало доходить, что вынеся богатства из пещеры мы совершили страшную ошибку. Мы снова кинулись в лес, добежали до пещеры и увидели сестру Юри. Еле успели схватить её до того, как она зашла в пещеру и потащили обратно в деревню. Я повернулся посмотреть, куда делась Юри и увидел, что дверь сама сбой закрылась и я понял, что Юри мы уже не увидим никогда…
-А что стало с её сестрой? - спросил Зуко.
-После случившегося девочка неожиданно тяжело заболела. Она продержалась около месяца, а потом умерла в возрасте 8-ми лет. - Като опустил голову - после этого всё изменилось. На деревню опустилось страшное проклятье. Здесь воцарились тоска и уныние. Жизнь ушла отсюда…
-А почему вы так отреагировали на куклу, которую я вам дал?
-Понимаете, это была любимая кукла погибшей девочки..
-И что?
-Дело в том, что её похоронили вместе с ней…
***
-Принц Зуко, что с вами? - спросил Айро пару часов спустя за обедом.
-А? Что? Нет, со мной всё в порядке.. - ответил Зуко - Дядя, я не голоден – он отодвинул тарелку с едой и пошёл к себе.
Он всё никак не мог поверить в слова Като. Если девочку похоронили, то кого тогда видел юный принц? Ведь Като узнал куклу, значит и ту девчонку. Ну, теперь хотя бы ясно, почему она посоветовала уходить из этой деревни.
На улице начался дождь. Крупные капли застучали по стеклу, яркая вспышка молнии озарила комнату. Потом всё окутала темнота.
Зуко надоело сидеть на корабле. Он накинул тёмный плащ и вышел наружу. Ливень хлестал по лицу, но оставаться «дома» уже не было сил. И тем более, после всего услышанного, он ещё больше захотел попасть в тот дом. Его что-то туда тянуло…
Подойдя к дому, он остановился. Огляделся по сторонам, глубоко вздохнул и направился внутрь. Смотревший в это время в окно Като покачал головой.
***
В доме было мрачно и пугающе тихо…Почти вся мебель была обтянута белыми чехлами. Это пугало. Остальные вещи лежали в тех местах, где были при бывших хозяевах. Они покрылись толстым слоем пыли. Со стен почти осыпалась краска. Потолок готов был в любой момент упасть на голову.
Зуко медленно ходил по комнатам, разглядывая обстановку. Почти сразу он попал в кухню. Тут же живот скрутило чувство голода.
-Дяде я всё-таки соврал…я очень хочу есть.. - подумал принц про себя.
Парень стал рыться в ящиках, надеясь найти хоть что-то съедобное. Наконец на глаза ему попалась небольшая коробочка. Он очень обрадовался и открыл её. Вскрикнув от неожиданности и отвращения он бросил её на пол и выбежал из кухни. По полу растеклось содержимое – какие-то шевелящиеся личинки, протухшая еда и невесть откуда взявшийся полуразложившийся глаз.
Зуко решил больше не экспериментировать. Он пошёл осматривать дом дальше. На глаза попалась лестница, ведущая на второй этаж. Он решил сходить туда.
Вообще, было очень странно, что после якобы наложенного проклятья, ладно опустела деревня, но семья ведь тоже, как понял парень, изменилась. Все, кто к ней принадлежали, куда-то исчезли….
***
На втором этаже тоже было много комнат. Он почти не отличался обстановкой от первого, разве что там не вся мебель была в белых чехлах. Зуко продолжал ходить по комнатам. Его ноги оставляли следы на толстом слое пыли, покрывавшем весь пол. Здесь почти везде были спальни, не представлявшие ничего интересного. В них всё было одинаково. Простая кровать, стол и стул. Больше, как ни странно, ничего не было. Не верилось, что в этом доме жили богатые люди.
Юный принц ещё долго ходил по комнатам, пока не наткнулся на помещение, отличавшееся от остальных.
Она была богато обставлена. Около огромного окна стояла кровать, обтянутая розовым шёлком. Рядом располагалось крупное зеркало на ножках. Возле стены был письменный стол с множеством ящичков. Зуко не удержался и стал по ним лазить. Он надеялся найти что-то, что смогло бы пролить свет на случившееся. Все отделения были запретными, кроме одного. Там лежала небольшая книжечка, закрытая на маленький замочек. Юноша с лёгкостью его сломал и стал читать содержание.
***
На первом форзаце было написано: «дорогой Юри в день рождения. Надеемся, что тебе понравиться. Любящие мама и папа» Оказалось, что это был дневник Юри. Зуко долго его читал, но не находил ничего интересного. И вот наконец он дошёл до дат трёх летней давности.
-Вот! Это то, что мне нужно! - Юноша открыл интересующую его страницу и стал внимательно читать.

«Сегодня прекрасный день! Канна зовёт меня погулять в лес. Я наверное соглашусь и соберу там цветы для мамы. Она обрадуется!»

«В лесу сегодня почему-то сыро. Канна со мной не пошла. Когда я вернулась домой, она попросила меня спрятаться в своей комнате и не выходить оттуда. Обьяснила это тем, что с кем-то из-за чего-то поспорила. Я не стала её расстраивать и спряталась»

«Прошло много времени. Мне надоело и я решила выйти. Тут снова прибежала Канна и потащила меня в лес. Ничего не понимая, пошла за ней. Решила захватить дневник.»

«Канна всю дорогу пряталась. Не хотела, чтобы её видели со мной. Но потом её заметили и она встала около меня. Ведёт сегодня себя как-то странно…Подвела меня к какой-то пещере и попросила подождать её. Убежала в лес.»

«Принесла какой-то амулет. Разглядев его, я увидела на нём вырез, с очертаниями герба нашей семьи. Канна подошла к двери, закрывавшей пещеру, приложила кулон к ней, и дверь открылась. Пропустила меня первой. Сзади послышались крики и топот шагов. Она толкнула меня внутрь и закрыла дверь….»

«Мне страшно. Дверь не открывается. Изучая пещеру, нашла какую-то гробницу. На полу валялось несколько монет. Стены были исписаны странными надписями. Я не могу их прочитать. Подошла к гробам. На них был герб нашей семьи. Один из гробов приоткрыт. Я поднесла к нему факел, который нашла в пещере и теперь держала в руке, и заплакала. На крышке было высечено моё имя. Внутри валялся тот же кулон, что был на шее Канны. Я схватила кулон и побежала прочь»

«До меня стало происходить происходящее, но я не хочу в это верить…я сижу здесь уже несколько часов, но выход так и не нашла. Надежда постепенно оставляет меня. Силы на исходе. Как она могла так поступить! Моя… ~в этом месте всё размыто слезами. Можно разобрать только «поступила…я же…не хочу…»затем всё снова становиться разборчивым~…Я НЕ ХОЧУ ТАК УМИРАТЬ!!!»

«Факел гаснет. Кончается грифель, которым я пишу. Это моя последняя запись в дневнике. Я буду скучать по своей семье. И по Канне тоже, хотя она меня предала. Мне остаётся только надеяться, что она проживёт оставшуюся жизнь счастливо. Странно, даже сейчас я не желаю ей зла…Я вернулась в ту гробницу и легла в «свой» гроб. Вряд ли меня кто-то найдёт и похоронит. На шею я надела тот круглый кулон. Это конец…я..~ на этом месте видимо заканчивается грифель и больше ничего разобрать невозможно..~»

***
Зуко некоторое время ошарашено сидел и обдумывал прочитанное.
-Значит Юри завело в пещеру не проклятье, как подумали все в деревне…-рассуждал он - Кто-то, по имени Канна, специально закрыл её в пещере, а проклятье использовал для прикрытия…Но зачем? По записям видно, что это была очень…милая и добрая девушка – признался себе принц – Хм…Но кто же такая, эта Канна…может подруга? Или…родственница! Нет, не может быть, она не могла…-до юноши стал доходить ВЕСЬ смысл записанного.
Он взял дневник с собой и пошёл ходить по дому дальше. Ему не давали покоя две вещи – зачем Канне (кто она, он стал догадываться, но не был уверен в правильности своих догадок) было убивать Юри? И как дневник девушки оказался здесь?
Зуко зашёл в следующую комнату .Это оказалась спальня родителей девочек. Она была обставлена почти так же, как и предыдущая комната. Только кровать стояла в центре. Кстати, как раз кровать и заинтересовала принца. На ней было какое-то возвышение.
Пробираясь в темноте к ложе,(прошло довольно много времени, с того момента, как Зуко вошёл в дом. На улице успело потемнеть, но дождь всё ещё шёл),юноша часто спотыкался и имел реальные шансы разбить нос. Наконец он подошёл к кровати. Медленно откинул простыню. Ничего не было видно. Вдруг, яркая вспышка молнии осветила комнату. Зуко ужаснулся от увиденного и сначала просто стоял на месте.
На кровати лежало два скелета. Видимо это были родители Юри. поседевшие волосы матери раскинулись на подушке. Между рёбер торчал нож….Видимо кто-то, кто приходил сюда, убил её первой. Череп отца был расколот надвое. Нога принца, который хотел подойти ближе, наступила на что-то. Он нагнулся и увидел огромный топор, брошенный на пол.
Юноша бросился бежать…у него больше не было сил здесь оставаться. Он «вылетел» из комнаты и направился к лестнице. Оглянулся на последок. Рука скелета матери свесилась с кровати. Зуко повернулся и резко затормозил. Впереди, в нескольких метрах от него, стояла маленькая девочка, лет восьми. Она зловеще улыбалась и медленно приближалась к нему.
Парень стал отступать назад.
-Кто ты? Что тебе от меня надо?! - нервы были на исходе…
-А ты ещё не понял? - её голос шёл как бы отовсюду а не от девочки – я младшая сестра Юри…Канна.
Зузу почувствовал, как тело сковал страх.
-Ты убила её? Ты? Но зачем?
В ответ раздался лишь детский смех.
Поборов себя, Зуко развернулся и побежал искать другую лестницу.
-Ты не убежишь от меня. Я найду тебя везде. Их же нашла - девочка кивнула на спальню родителей.
Юный принц петлял по коридорам второго этажа. Наконец он нашёл другую лестницу. Побежал быстрее. Вдруг откуда-то снова появилась Канна. Не выдержав, Зузу пустил в неё струю огня. Очертания духа на минуту расплылись. Это хватило, чтобы добежать до лестницы и спуститься по ветхим ступенькам вниз. Девочка медленно повернулась. Она снова стала чёткой. Но Юноша уже выбежал из дома….
***
Зуко не знал ,что ему делать дальше…Единственный, кто мог дать совет, так это Като. К нему и решил направиться принц. Он понимал, что слишком много сегодня узнал, а духу это похоже не выгодно…Дождь заканчивался, но теперь по лицу хлестал сильный ветер. Казалась, даже погода ополчилась против парня.
Подойдя к дому, он долго стучался, но никто не открывал. Тогда Зуко выломил дверь и зашёл внутрь. Когда глаза привыкли к темноте, он увидел, что Като сидит за столом и что-то рассматривает. Но его голова была опущена слишком низко. Подойдя поближе, Зуко понял, что опоздал. Дух убил Като – его шея была сломлена, кровь капала на стол. Понимая, что уже ничем не может ему помочь, юный принц взял кулон, который был зажат в руках убитого, и выбежал на улицу. Теперь единственный способ узнать всё до конца, это пойти в ту злосчастную пещеру.
***
Зуко бежал по тёмному лесу. Иногда его нога цеплялась за корни деревьев, и тогда принц падал на землю .Но потом вставал и продолжал бежать дальше. Ветви били по лицу. Облака закрыли луну. Стало ещё темнее…
Парень резко остановился. Это уже где-то было. Он уже всё это видел…но где…Сон! Принц вспомнил свои ночные кошмары. Но теперь они происходят в реальности, что сильно пугало. Сосредоточившись, Зуко вспомнил, куда бежал во сне и направился в ту же сторону. Наконец он нашёл проклятую пещеру. Подошёл к двери и стал водить по ней рукой.
-Вот, это тот рисунок.. герб семьи Юри…но что мне теперь делать? - подумал про себя Зуко.
Неожиданно, до его руки кто-то дотронулся, но боли на этот раз не было. Повернувшись, он увидел Юри. Это точно была она. С шеи всё так же свисал знакомый парню кулон. Девушка опять стала что-то говорить, но и сейчас из её уст не вырывалось ни звука. Лес, как в том сне ,наполнился криками и стонами. Зуко сосредоточился и смог прочитать по губам:
-Она идёт….
Вдруг, ветер усилился, лицо девушки было больше не печальным, а злым. От сильного порыва ветра снесло дерево возле пещеры. Тут всё стихло ,даже крики и стоны прекратились. В воцарившейся тишине, Зуко услышал тихий голос, который будто пробивался откуда-то издалека. Это был голос Юри:
-Она идёт. Канна сейчас будет здесь. Войди в пещеру, найди там гробницу и открой мой гроб. когда ты увидишь моё тело и расскажешь обо всём хоть кому-нибудь - я успокоюсь, проклятье будет снято и весь этот кошмар закончиться. Скорее, пока она не пришла!
Сначала Зу ничего не понял, но потом кивнул и стал пытаться войти в пещеру.
-Как она открывается? - спросил он у Юри. Та лишь показала на кулон, висящий на шее.
Парень достал «свой» кулон и приложил к двери. Ничего не произошло. Потом он вспомнил про вырез. Рассмотрел его. В памяти всплыла фраза из дневника. «Принесла какой-то амулет. Разглядев его,я увидела на нём вырез, с очертаниями герба нашей семьи. Канна подошла к двери, закрывавшей пещеру, приложила кулон к ней, и дверь открылась.»
Зуко положил кулон так, что бы вырез в точности совпал с рисунком. Нажал. Затем повернул. Ничего. Повернул ещё раз…ещё раз…послышался щелчок. Девушка кивнула. Принц открыл дверь и хотел войти внутрь, но тут сзади послышался знакомы голос:
-Не советую. Предупреждаю, я не хочу, чтобы туда кто-то заходил! - сказала подошедшая Канна. Юри, посмотрев на маленькую сестру помрачнела.
-Канна! Ты тоже умерла?…- опустила голову, но сразу же подняла, её глаза загорелись - Скажи мне, зачем ты так со мной поступила? Что я тебе сделала?
-Ты? Ничего, конечно ничего! Просто мне было это выгодно.
-Я тебя не понимаю.
-И никогда не понимала! Все любили тебя, ты была всеобщей любимицей. А когда родилась я, никто не проявил особенной радости. И так ко мне относились всю жизнь. Без особой радости. Я тебя возненавидела и постоянно думала, как тебе отомстить. И вот однажды я гуляла по лесу и наткнулась на старую пещеру. дверь в неё была открыта. Я вошла и стала бродить по коридорам. Потом нашла родовую гробницу. Открыв один из гробов, я увидела красивый кулон и взяла его себе. И тут всё наполнилось шорохами и страшный голос сказал мне, что я навлекла на себя проклятье. Чтобы искупить вину за то ,что взяла священную вещь, я должна была привести сюда того, кто отбыл бы срок в пещере за меня. Угадай, кого я сразу вспомнила?
Глаза Юри потускнели. С щеки скатилась слеза.
-Ты угадала, - продолжала Канна – Оставалось только заманить тебя в пещеру, что, как мне показалось будет легко. Но когда ты пошла по моей просьбе в лес, ты не дошла до пещеры, а вернулась обратно! В это время, как на зло ,эти деревенщины отправились тебя искать! И пещеру нашли они, а не ты! Пришлось написать на стенах древние руны, с якобы сильным проклятьем. Естественно они не поверили, но в глубине души засомневались. Чтобы убедить их в своей правоте я разыграла небольшой спектакль. И они купились! Ты так вовремя вошла в пещеру, что всё складывалось как нельзя лучше. Но потом эти идиоты схватили меня и потащили в деревню! А мне надо было присутствовать при снятии проклятья! Дух, что наслал его на меня разгневался, наслал проклятье и на Юри тоже, я тяжело заболела. А через месяц умерла. Но мой дух остался здесь. Я жила своей жизнью, пугая горожан. потом я узнала, что пока на меня и на Юри действует проклятье ,мы не исчезнем. Все эти три года я пыталась скрыть тайну пещеры. Но ты – она показала на Зуко – ты всё испортил!
Тот довольно хмыкнул. И вспомнил кое-что.
-А как дневник оказался у вас дома? Юри же брала его с собой.
-А. Это. Я боялась, что кто-то всё же зайдёт в пещеру и поэтому забрала уже будучи духом дневник. Я положила его в один из ящиков стола в комнате Юри. Правда, с этим тоже поначалу возникли небольшие проблемы. Мама и папа. Им приспичило копаться в столе своей дочурки. Естественно, они всё узнали и не могли этого так оставить. Мне пришлось их убить.
-Нет! - закричала Юри
-Да, сестричка, да. Но не бойся. Они не мучились долго. Наверное. я заколола их во сне. Совсем недавно и Като стал обо всём догадываться. Мне пришлось убрать и его. Теперь остался лишь один человек, который может всё испортить – она повернулась к Зуко – ты.
Тот сразу сообразил, о чём она. Принц вспомнил как он убежал от неё в заброшенном доме и пустил в духа струю огня. Очертания Канны на минуту расплылись. Этого хватило, чтобы забежать в пещеру и закрыть за собой дверь.
***
Внутри было темно и сыро. Зуко зажёг над рукой огонь и стал искать гробницу. Все стены были облеплены паутиной. Принц почти сразу покрылся ей с ног до головы. К тому же при каждом шаге образовывалось густое облако пыли, которое не давало ничего увидеть дальше собственного носа. Зуко нашёл на полу длинную палку и поджёг её. Теперь было удобнее «отделяться» от надоевшей паутины. Какую же радость испытал юноша, когда сильно ударился животом о гроб, стоящей на входе в гробницу!
Зуко сразу же стал расчищать крышки гробов от многолетнего слоя пыли, в поисках имени девушки. Наконец он нашёл полустёртую надпись «Юри» и стал толкать крышку. Она долго не хотела сходить со своего места, но после некоторых усилий сдалась и с шумом упала на пол. Зуко заглянул внутрь и увидел скелет девушки, держащий в руке погасший факел. Парень положил туда дневник и кулон. Затем с трудом поднял крышку с земли и положил её на место. Как только её края соприкоснулись с краями гроба, по пещере прошёлся слабый ветерок, нежно дотронувшийся до лица принца. В воздухе послышался тихий шорох. Зу разобрал что-то типа: «спасибо».Всё стихло. Горящая палка в руке погасла. Всё погрузилось во мрак…

***
Зуко очнулся, лежащим на полу пещеры. Он был весь в пыли и паутине, которую каким-то образом сорвало со стен. Парень встал и отряхнулся (правда это совсем не помогло, но попытка не пытка). Он вышел из пещеры на улицу. Ярко светило солнце. Казалось, что всё начало просыпаться от долгого сна. Зуко посмотрел в одну из луж, оставшихся после дождя. На минуту там отразилась Канна, но проклятье исчезло, и её дух теперь был бессилен над этим миром.
Юноша пошёл дальше. Войдя в деревню, он увидел, что жизнь в ней снова закипела. На улице появились люди, о этого прятавшиеся дома. Для полного счастья не хватало Като, который ушёл в мир духов вслед за девочками, но ничего изменить уже было нельзя.
Принц зашёл на корабль .Грязные ботинки оставляли за собой следы. Одежда была порвана, в волосы в хвосте слиплись от паутины. Юноша прошёл мимо дяди, сказав, что идёт спать, и что лучше его не беспокоить. Зуко последний раз оглянулся назад. На берегу никого не было, лишь лес печально зашумел ему на прощанье….Парень улыбнулся и пошёл к себе. Корабль, который давно починили, тронулся в путь, на поиски Аватара.
И всё бы ничего, но жаль, что Зуко не видел глаз Айро, когда вошёл на корабль…