Аватар: Легенда об Аанге

Объявление

Спасибо за хорошие годы наш любимый форум.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Аватар: Легенда об Аанге » Обсуждение » Внимание!!! Письмо на студию Nicokelodeon!!!


Внимание!!! Письмо на студию Nicokelodeon!!!

Сообщений 61 страница 90 из 276

61

Мы поработали в Скайпе

Dear Misters Konietzko and DiMartino,
We have been the fans of yours animated television serial “Avatar: The Last Airbender” for the last 5 years. We would like to thank you for the greatest cartoon, we have ever seen. We understand that it was very hard to make such a beautiful animated TV serial. We are appreciating your work. We are also aware that you have a wide range of fans in America and Europe and all of them love this cartoon. 
The last episode of Avatar: The Legend of Aang   was shown on television (ищем дату и вписываем).As we know after that was signed (подписано) many petitions for the continuation of this serial cartoon. We are also interested in it, but it is not the main topic of our letter. However, we would like to say you that many fans think that the story Avatar: The Last airbender is not over. It has some reasons for it:
1. Zuko did not find Ursa (his mother), but enigmatically asks his father about her.
2. As you remember Aang was the last airbender and lots of fans  are not be able to understand what will be after hundred years because when Aang will die nobody will teach a new Avatar of air magic(много will посоветуйте как лучше).
3. How and why Airo got in the spirit world. Why he so changed his mind (не совсем подходит) after that? (When Airo was fighting with the Earth country he was very wicked).
4. Fans are not able to (может лучше cannot) understand what happened with Azula. Because she did not mentioned after her defeat at all.
5. Finally some of us think that the subject about the spirit world is not exposed.
We are deeply understand that it is very hard to make a new season of the “Avatar: The last airbender”. Our community discussed this theme and came to a conclusion that it will be great if you could make something like epilogue. For instance: “Twenty years after” or something like that because the future is not clear (посоветуйте что лучше чем clear?).
The main idea of our letter contains our question about the future (I mean continuation) of the “Avatar: The Last Airbender”. We are aware for sure that the Nickelodeon channel registered new trade mark - “Avatar: The Legend of Korra”. And our community would like to know a bit more information about this new project.
We are truly appreciating your understanding regarding this because this movie touched our hearts. Moreover we know many channel television companies in Russia which will support your continuation of Avatar: The legend of Aang.   
We are looking forward to your answer for reply this letter.
Sincerely yours.
(пишем название нашей организации, то есть группы и наш знак)

0

62

ток товарищи, если все будут рассылать одно и тоже письмо - это может быть воспринято как спам-атака, а "мериканцы" к этому крайне нелояльно относятся. Вот как-то так.

0

63

Мы исправляли начиная с 4 пункта и ниже. В начале есть некоторые ошибки, которые будут исправлены.
Если вы видите ошибку, напишите про неё.

0

64

Metall написал(а):

ток товарищи, если все будут рассылать одно и тоже письмо - это может быть воспринято как спам-атака, а "мериканцы" к этому крайне нелояльно относятся. Вот как-то так.

Это не имейл послание. Будем писать бумажное, а скорее всего в коробочке небольшой - бандероль. Писем будет 3-4. Более детальные сведения только в скайпе заинтересованным.

0

65

lots of fans - сомневаюсь в этой фразе...
magic(много will посоветуйте как лучше). - есть сокращения..опостроф и ll
. Fans are not able to( может лучше can not) - мне кажется, лучше can't....

0

66

Писем будет 3-4. Более детальные сведения только в скайпе заинтересованным.

нет у меня скайпа.

0

67

I'm_Just_Avatar
сколько осталось до отправки бандероли?

0

68

Так, отвечаю на воросыю
Metall в письме измените пару слов на синонимы,ну ведь немного английского Вы наверняка знаете.
Далее значит, мы решили сделать вот что.К примеру вы отправляете письмо, снизу (сейчас вставлю) рисуете таблицу 1 строка 2 колонки.В левой пишите группу от которой будете отправлять, а справа значок.Ну например qipper поставит слева "2x2 team" и справа рисует "Герб" еу то есть Лейбл организации.Я (Напрмер) напишу "Avatar fans international" , а справа- рисунок.
May, видите ли если мы пишем официальное письмо( а оно у нас официальное ну  то есть деловое) то в нём запрещены ll и '. Такие значки считаются для простолюдинов.Нам учитель на курсах сказал так.

0

69

Я ПРОШУ. ВОТ КТО ОТПРАВЛЯТЬ БУМАЖНОЕ ПИСЬМО БАНДЕРОЛЬЮ БУДЕТ ПУСТЬ ТАК И НАПИШЕТ: ДА Я БУДУ ОТПРАВЛЯТЬ!!!
Нам нужны люди!МНОГО ЛЮДЕЙ!!!

Отредактировано I'm_Just_Avatar (03.07.2010 11:42)

0

70

Ошибок ну ооочень много :)  Это раз. Не вижу смысла писать письма туда с просьбой продолжить мульт. Думаете до вас никто не пробовал? Это два.
Вывод: идея глупая, бессмысленная, для нытиков, которые не умеют насладиться тем, что есть, а хотят намного больше. ИМХО

0

71

I'm_Just_Avatar написал(а):

Dear Misters Konietzko and DiMartino

Это что?

I'm_Just_Avatar написал(а):

television serial

Модет лучше написать "serial cаrtoon", что бы было не просто сериал, а мульт.сериал?

I'm_Just_Avatar написал(а):

signed - (подписано)

I'm_Just_Avatar написал(а):

the story Avatar: The Last airbender is not over.

Так будет лучше звучать, да и к тому-же не совсем корректно поставлено: ... the story about young Aang is not finised yet.

I'm_Just_Avatar написал(а):

1. Zuko didn't(лучше сократить!) find Ursa (his mother), but enigmatically asked his father about her.

Все в прошедшем времени! Если там did, то и тут должно быть asked.

I'm_Just_Avatar написал(а):

will die

Лучше shall die, хотя это почти не используется.

I'm_Just_Avatar написал(а):

How and why Airo to get in the spirit world.

Чего это такое? Можно перевести на русский?

I'm_Just_Avatar написал(а):

Why he so changed himself (не совсем подходит) after that?

И это тоже переведите.

I'm_Just_Avatar написал(а):

(When Airo was fighting with the Earth, country he was very wicked).

I'm_Just_Avatar написал(а):

может лучше can not

Боже мой, not всегда сокращается! Стает n't и прекрепляется к предыдущему глаголу

I'm_Just_Avatar написал(а):

4. Fans are not able to( может лучше can not) understand what happened with Azula. Because she did not mentioned after her defeat.

4. Your fans didn't know what happend with Azula because she did not mentioned after her defeat! And we all want to know.

I'm_Just_Avatar написал(а):

5. Finally some of us think that the topic about the spirit world is not exposed

И это перевести!
Дальше я так почитала, уже не ища ошибки. Теперь ответьте, почему вам так нравится это аниме? Если честно, мне потому, что там все очень красиво, МИЛО и т.д. И поэтому мне кажется, что идея с возрастом, тем-более 20 лет спустя, не пройдет. Многие герои тогда умрут от старости, а некоторые наоборот только войдут в эту пору! (например Зуко 49 лет исполнится! вы этого хотите?) Просто у нас такой возраст, что тянет на всякую Зутару, но аниме то не об этом! И мне кажется, что персонажи должны расти так, как и росли по течению всего аниме! Сейчас это звучит хорошо, но если сезон выйдет с такими возрастами, то вы сами разочаруетесь!

0

72

вообщем был на почте.дело в том что письмо в качестве бандероли отправлять запрещено,если вложенное в коробку небудет превышать минимальных размеров то оно будет проверяться на таможне,затем переправляться в конверте.что косаеться вопроса"Можно ли отправлять письмо в коробке с каким либо вложением?"на это они ответили что с данным случам несталкивались)

0

73

так что получается?отправлять письмо бандеролю невыйдет.придёться слать либо в конверте либо в пакете.
а на тему вложения..ну как кто то выше упомянул в шутку положить конфеты:D мне ничего неизвестно

0

74

Попросите чтоб добавили Зутарщины !

0

75

Сапфира написал(а):

did not mentioned

Во-первых, сокращение (Сама в посте сильно возмущалась на этот счет)
Во-вторых, если в предложении есть глагол did, то смысловой глагол будет в первой форме

0

76

Genriyou
Не надо..... Никакой зутарщины!

0

77

да и кстате отправляющий должен уметь заполнят документы на англ.языке(т.е. для того чтобы это было понятно адресат)

0

78

Genriyou написал(а):

Попросите чтоб добавили Зутарщины !

На эту тему я уже написала!

Кстати! Очень важный вопрос! На английский мы с горем пополам типо перевели, НО! у американцев не читый английский! Его можно назвать американским! Хоть он и выливается из английского и практически полностью его сопровождает, там есть и свои правила! Мы на уроках англ.яз затрагивали эту тему. Наша училка специально ездила и в англию и в Аменрику, поэтому язык чуть-чуть, но все же разичается. Я знаю несколько оборотов, но в данном письме их нет. Кто - нибудь еще знает "Американский английский"?

0

79

Вот блин...Много проблем, а хотя ладно... отправим!
May  did not mentioned имеется в виду в прошедешем времени, а mentioned здесь в Пассиве.
Насчёт бандероли Мда.....Наверное (Сейчас пишу серьёзно без шуток) придётся действительно конфет там или что-что небольшое но тяжеловатое(конфеты, пластмасса ненужная ,Барахло можно положить).Документы на английском заполним.Мы конечно не отлично английский знаем, но что то да умеем.Убираем предложение с 20 лет спустя.Сейчас исправлю и выложу.
И ещё вотесли не бандеролью отправлять, а конвертами.Ну вот кто отправляет точно на данный момент.Я, друг,qipper,Каждый из нас отправит (если не бандеролью, а конвертами) по два письма.6 писем мало.Нужно ещё 4.Вы нарочно игнорируете вопрос про отправку или отсылать не будете?Вы уж так и отвечаете.Если Нет, то и пишите Нет, если да, то пишите Да мы теперь даже не знаем кто отправлять то будет.
Перевожу
How and why Iroh got in the spirit world. Why he so changed his mind  after that? (When Iroh was fighting with the Earth country he was very wicked).
Как и почему Аэро попал в мир духов.Почему он так изменился после этого?(Когда он воевал со страной Землион был очень злым)

0

80

5. Finally some of us think that the subject about the spirit world is not exposed
Наконец некоторыые из нас думают, что тема о мире духов не раскрыта.

0

81

Dear Mr. Konietzko and Mr. DiMartino,
We have been the fans of yours animated serial cаrtoon “Avatar: The Last Airbender” for the last 5 years. We would like to thank you for the greatest cartoon, we have ever seen. We understand that it was very hard to make such a beautiful animated TV serial. We are appreciating your work. We are also aware that you have a wide range of fans in America and Europe and all of them love this cartoon. 
The last episode of Avatar: The Legend of Aang   was shown on television (ищем дату и вписываем).As we know after that was signed (подписано) many petitions for the continuation of this serial cartoon. We are also interested in it, but it is not the main topic of our letter. However, we would like to say you that many fans think that the story about young Aang is not finised yet.. It has some reasons for it:
1. Zuko did’nt find Ursa (his mother), but enigmatically asked his father about her.
2. As you remember Aang was the last airbender and lots of fans  are not be able to understand what will be after hundred years because when Aang shall die nobody will teach a new Avatar of air magic.
3. How and why Iroh got in the spirit world. Why he so changed his mind (не совсем подходит) after that? (When Iroh was fighting with the Earth country he was very wicked).
4. Your fans didn't know what happend with Azula because she did not mentioned after her defeat! And we all want to know.
5. Finally some of us think that the subject about the spirit world is not exposed.
We are deeply understand that it is very hard to make a new season of the “Avatar: The last airbender”. Our community discussed this theme and came to a conclusion that it will be great if you could make something like epilogue. For instance: “Twenty years after” or something like that because the future is not clear (посоветуйте что лучше чем clear?).
The main idea of our letter contains our question about the future (I mean continuation) of the “Avatar: The Last Airbender”. We are aware for sure that the Nickelodeon channel registered new trade mark - “Avatar: The Legend of Korra”. And our community would like to know a bit more information about this new project.
We are truly appreciating your understanding regarding this because this movie touched our hearts. Moreover we know many channel television companies in Russia which will support your continuation of Avatar: The legend of Aang.   
We are looking forward to your answer for reply this letter.
Sincerely yours.
(пишем название нашей организации, то есть группы и наш знак)

Отредактировано I'm_Just_Avatar (03.07.2010 14:55)

0

82

значит вариант с бандеролью отпадает?)
почтой я буду отправлять?письмо готово для отправки?

0

83

я буду отправлять тоесть!)без вопросов)

0

84

конвертом!

0

85

Ясно, хорошо, только учтите , что отправлять нужно 2 письма если поднатужимся, то сегодня с оформлением закончим.

0

86

I'm_Just_Avatar

а адрес?и что на счет письма?готово нет?и что скажешь о доставке(наземная,аэро?)
и вот еще один важный вопрос:зачем мне слать 2 письма(тоесть 2конверта)что это даст?

0

87

На всякий случай если одно потеряется.а ещё из-за групп про которые я писал.
К примеру вы отправляете письмо, снизу (сейчас вставлю) рисуете таблицу 1 строка 2 колонки.В левой пишите группу от которой будете отправлять, а справа значок.Ну например qipper поставит слева "2x2 team" и справа рисует "Герб" еу то есть Лейбл организации.Я (Напрмер) напишу "Avatar fans international" , а справа- рисунок.

0

88

а мне написать ложное название группы?))

0

89

Да сегодня придумаем ложные названия(они должны быть звучными)

0

90

доставка?А мы разве можем изменить каким образом её будут перевозить.

0


Вы здесь » Аватар: Легенда об Аанге » Обсуждение » Внимание!!! Письмо на студию Nicokelodeon!!!


Создать форум. Создать магазин